-Capítulo 2-
En mi mundo y espero que en el de todos no hay idioma que monopolice ideas o sentimientos. Pienso y me expreso mejor en català pero no quiero que nadie quede excluído de esta herramienta de COMUNICACIÓN por el echo de no entenderlo.
Maria "cosineta" no olvido que me has enseñado más cosas tú de Catalunya siendo más joven que al revés y eso me enorgullece pero como Albert-"Nil" o Marta y teniendo amigos en la Isla de la Reunión, Inglaterra, Tolousse y medio mundo más me sorprendre la pregunta ya que estando con gente que no lo entiende no hace falta que digamos nada y ponernos de acuerdo en qué hablamos para que nos entendamos todos.
Os podeis reir de mi castellano aunque no creo que sea el caso, más os reirías si me oyerais, eh! he mejorado...
El tema es......qué haría mi "vecina preferida" DORI de la Rioja, ALINE y MAULDE de Lyon, JORGE de la Rioja a quien dije por 1ª vez "te quiero" en castellano y no me pasó nada, Estela en Sevilla, David de Bilbao o David y Julián de Madrid, Fabrice ahora en París, Johnli que es cubano, Jehison, Juanma, Anselmo, Natasha, Víctor, Luís o Vanesiya de Argentina, .... no entienden el català pero saben que los que lo hablamos lo queremos y mimamos con locura, contra eso no hay vuelta y quiero que aquí lo entiendan todo y a todos.
Jordi, Anna, Meri, Maria, Núria, Marta, Estela, Albert gracias por decirme cosas con rapidez y entusiasmo. Mari y Dori he visto que sois vosotras a la primera. Me gustaría que todos los que escribais pongais un nombre o algo pero lo dejo en vuestras manos.
Nunca me disculparé por hablar en català si el otro lo entiende.
No es cuestión de educación. El bilinguismo cat/cast es extremadamente enriquecedor y tenemos suerte pero no hay vencidos ni vencedores, tiburones ni peces, todos somos iguales y si el objetivo es que nos entendamos las declaraciones de principios me las reservo.